Fuego cruzado por Centroamérica
Víctor J. Barrantes C. / CAMPUS
En el marco de la Feria Internacional del Libro de Costa Rica, la Universidad Nacional (UNA) organiza el Proyecto Fuego Cruzado, en el que escritores y escritoras de la región centroamericana intercambiarán impresiones para la construcción de un volumen colectivo sobre la región, que será publicado en el año 2020. La actividad consistirá en dos foros que se realizarán en la Facultad de Ciencias Sociales, este miércoles 15 y jueves 16 de mayo.
Ambas actividades son organizadas por el Proyecto Epistemologías del Sur, el Programa Migración, cambio social e identidades del Instittuo de Estudios Sociales en Población (Idespo-UNA).
La piel de Centroamérica
Míércoles 15 de mayo
Sala de conferencias, Facultad de Ciencias Sociales
2 pm
El propósito de este foro es pensar en posibilidades para caminar hacia adelante, desde el arte como vehículo de transformación y concretamente desde la literatura centroamericana. Cerca de 15 escritores reflexionarán sobre las distintas posibilidades literarias y académicas de la región centroamericana.
En 2006, el intelectual y académico guatemalteco Edelberto Torres-Rivas (fallecido al finalizar 2018) publicó su libro La piel de Centroamérica (FLACSO, 2006), donde capitulaba 75 años de historia que terminaban en la primera década del presente siglo.
En sus conclusiones, reconocía el fracaso del proyecto modernizador centroamericano dadas las dificultades de las economías y las democracias instaladas y restauradas para llevar adelante esos procesos. Hoy la región tiene más pendientes que tareas concluidas: la exclusión, el conservadurismo y la pobreza ganan la partida.
Despatriados
Jueves 16 de mayo
Sala de Audiovisuales, Facultad de Ciencias Sociales
2 pm
El segundo foro es sobre el libro Despatriados (Editorial Metáfora, 2018), relacionado con la migración de centroamericanos y su paso por la frontera entre Guatemala y Mexico. Esta obra fue escrita por Chary Gumeta, escritora chiapaneca.
La autora se dedicó a recolectar historias sobre personas migrantes centroamericanas en su paso en la frontera entre Guatemala y México. Reconoció el dolor, el drama, el esfuerzo y la valentía; identificó las diversidades, las edades, los colores, las distintas biografías contenidas en las historias de los caminantes que se dirigían con toda seguridad, al norte de la región. Es un libro sobre la ternura, cuando migra la ternura.
Despatriados es un inmenso escenario fronterizo donde las múltiples voces del camino migrante están recogidas y se dejan ver y escuchar. Aquí la voz poética de la escritura se silencia, para que salten a escena las distintas voces que ella quiso evidenciar en sus textos. Construido en dos partes, como tratando de dibujar los rieles sobre los cuales el tren de la vida lleva a cientos de migrantes centroamericanos en su tránsito frenético hacia la esperanza. Es un tratado sobre el tema del olvido como problema de salud pública en la región. Pero también de la ternura, el afecto, la esperanza, la docilidad de los proyectos que permiten seguir caminando a quienes hoy emprenden su viaje.
